Reseña

Estar de paso, siempre de paso,
tal vez mañana, mañana o nunca...
El tiempo falso de los relojes
no cuenta el tiempo, cuenta la ausencia…
Miguel Ángel Asturias

Afirmamos que la escritura de Miguel Ángel Asturias es poética, sí; pero también es musical, danzante, rítmica, atlética, muscular, escultural y pictórica. Gerald Martin

Las formulaciones visuales que ilustran este volumen ─muy variadas en sus técnicas─ surgen a partir de una alta figura de nuestras letras, que sugiere, pero no impone. Estos artistas son poseídos y liberados simultáneamente por la palabra de Miguel Ángel Asturias. Atrapan y tensan pulsaciones, visiones, apariciones, percepciones que luego
transforman. Lucrecia Méndez de Penedo

¿Cómo trasladar las metáforas sonoras de Miguel Ángel Asturias a una imagen?...
descoser todo el tejido de su voz y rehacerlo dentro de nuestra propia percepción. Este libro es una conversación desde la libertad creativa que le dio impulso: anotar todas las ideas, los deseos, los sueños, las visiones… no dejar nada afuera de nuestro propio conocimiento del mundo. Javier Payeras